Fatti storici realmente accaduti, leggende e credenze di paese

Dopo le leggi Siccardi (1867) del neonato Regno d'Italia anche l'antico Convento dei Padri Cappuccini fu soppresso ed in quei locali il Comune istituì il Ricovero di Mendicità e Lavoro per i vecchi poveri ed indigenti che lì trascorrevano gli ultimi anni della loro vita! Poichè a quel tempo non c'erano ancora pensioni ed assistenza sanitaria "rinchiudere u vecchij e Cappuccen" era una scelta quasi obbligata per molte famiglie povere!

Ordunque si racconta che un figlio, dopo aver deciso di portare il vecchio padre e Cappuccen, se lo caricò a scaragamm sulle spalle e si avviò col suo carico umano verso il Ricovero! Giunto a Porta Grande all'inizio dello Stradone pensò bene di riposarsi un attimo poggiando delicatamente il vecchio padre proprio su quella colonnina in pietra che a quei tempi ancora stava sul marciapiede.

E fu a quel punto che il vecchio padre con una punta di rammarico nella voce esclamò:
"Ddue stess appuscibb a tatà quann pur iej u purtibb e Cappuccen!"